Ona se snaží aby nás odsud dostala domů, a že se vám nelíbí jak to dělá, to mě absolutně nezajímá.
Ona daje sve od sebe da nas vrati kuæi. Ako ti to nije po volji, ne želim te slušati.
Pokud se vám nelíbí, tak si kupte vlastní květiny.
Ako vam se ne dopada, same kupite cveæe.
Dokázala si svou nezávislost, ale vy ji trestáte, protože se vám nelíbí, jak si vybrala.
Buduæi da se ponaša nezavisno želite da je kaznite, jer se ne slaže s vašim izborima.
Neni moje chyba jestli se vám nelíbí, co jsem musela říct.
Nije moja krivica ako ti se ne svidja sta imam da kazem.
Nebo je to to, že se vám nelíbí představa mě se zbraní?
Ili samo ne voliš da me vidiš sa pištoljem?
Jestli se vám nelíbí, tak mám dvouřadý bílý.
Ako vam se ne sviða, imam bijele na dvostruko kopèanje.
Vaše nová kancelář se vám nelíbí?
Mislio sam da æe ti biti drago raditi u tvom novom uredu.
I když ten film bude lepší než Kmotr... musíte říct Vincovi, že se vám nelíbí.
Èak i ako film bude bolji od "The Godfather"... obojca recite Vinceu da vam se ne sviða.
Pokud se vám nelíbí její způsob slavení Díkůvzdání, měli byste jí to říct.
Ako vam toliko smeta, što joj to ne kažete.
Robin, je naštvanej protože si ho nevyslechla ne kvůli tomu že se vám nelíbí stejný film.
Gadno sam se zarazio. Koristio sam zaštitu i sve.
Podívejte, kluci, jestli se vám nelíbí ten nápad, můžeme to udělat sami.
Vidite, ljudi, ako vam se ne sviða ideja, uradiæemo ovo sami.
Pak jen zamíříte na to, co se vám nelíbí, a stisknete kohoutek.
Naciljaj u nešto što ti se ne sviđa, povuci okidač.
Je mi líto, pokud se vám nelíbí naše metody.
Žao mi je što ne volite naše metode.
Pokud se vám nelíbí, tak potom to hned ukončíme.
Ako ti se ne sviða završavam sa ovim sranjem odmah.
Říkala jste, že se vám nelíbí.
Ali, kažeš da ih ne voliš.
Což znamená, že jestli se vám nelíbí, co tady dělám, tak to řekněte hned a já si najdu někoho jiného.
Ako vam ovo ne odgovara, recite pa æu tražiti nekog drugog.
Vzdáváte to se mnou, protože se vám nelíbí, co říkám.
Odustaješ od mene jer ti se ne dopada naèin na koji prièam?
Myslel jsem, že se vám nelíbí, tak použité zboží?
Mislili ste da ne vole rabljena roba?
Pokud se vám nelíbí slovo obtěžování, možná na to bude lépe pasovat stalking.
Ako ne volite reè "uznemiravanje" možda "uhoðenje" bolje pristaje.
Je možné, že se vám nelíbí představa, že by se pozice paní Crawleyové změnila?
Smeta li vam pomisao da se društveni položaj gðe Kroli promeni?
Řeknu recepci, že se vám nelíbí vaš ubytování.
Reæi æu portiru da niste zadovoljni smeštajem.
Mimochodem, je mi jasné, co se vám nelíbí na mé práci.
UZGRED, SHVATAM ZAŠTO SE NE SLAŽEŠ SA MOJIM RADOM.
Když se vám nelíbí naši chlapci, jaký nápad hodíte do placu?
Ako ne volite našeg momka, koga biste doveli na ples?
Jestli se vám nelíbí, nevadí mi to.
Nema veze ako ti se ne dopada.
Pokud se vám nelíbí způsob, jakým řeším svůj úkol, tak mě můžete klidně nahradit.
Ako niste zadovoljni kako obavljam svoj zadatak, slobodno mi naðite zamenu.
Opravdu se vám nelíbí mé obleky?
Ти стварно не воле своје одела?
Legrační, že se vám nelíbí krev.
Smešno je da ne voliš krv.
Proto se musím pokusit dělat trošku té práce, která se mnohým z vás nebude líbit ze stejného důvodů, z kterého se vám nelíbí vysvětlení kouzelnického triku.
Tako ja moram da se potrudim da odradim jedan posao koji se većini neće dopasti, iz istog razloga iz kog ne volite da vidite objašnjenje nekog mađioničarskog trika.
Která část z toho se vám nelíbí?
Koji deo ovoga vam se ne sviđa?
Jestliže se vám nelíbí téma vystoupení, zvedněte červenou.
Ako vam se ne sviđa predmet izvođenja, pokažite crveno.
Tohle v mém případě opravdu nebyl problém, protože je opravdu velmi snadné smát se sobě, když je vám 29 a chcete svou maminku, protože se vám nelíbí vaše nové tetování.
У мом случају то заиста није био проблем, јер је веома једноставно смејати се себи кад имате 29 година и треба вам мама јер вам се не допада нова тетоважа.
Opravdu to hodně bolí a určitě se vám nelíbí zbarvení modřiny, ale všichni přece víme, že pohmožděnina samotná není takový problém.
Naravno, modrica pakleno boli i skoro sigurno vam se ne sviđa njen izgled, ali svi znamo da modrice, same po sebi, nisu problem.
Když vás odsoudí do vězení v Santa Barbaře v Kalifornii, vězte, že pokud se vám nelíbí jejich normální ubytování, můžete si zaplatit nadstandardní celu.
Ако сте осуђени на затворску казну у Санта Барбари, у Калифорнији, треба да знате да, ако нисте задовољни стандардним смештајем, можете да доплатите за бољу ћелију.
0.81781983375549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je što vam se ne svidja. 